Cina
Setoc, care nu se putea
despărţi de omul acesta plin de înţelepciune, îl duse la iarmarocul cel mare de
la Bassora, unde veneau cei mai mari negustori din toate părţile locuite ale
pământului. Pentru Zadig fu o mare mângâiere să vadă atâta mulţime de oameni
din felurite ţări, toți adunaţi în aceeaşi loc. I se părea că lumea este o mare
familie care s-a strâns la Bassora. Chiar a doua zi stătu la masă cu un
egiptean, un indian gangarid, un locuitor din tara chitailor, un grec, un celt
şi alţi câtiva străini care, în desele lor călătorii la Golful Arabic,
învăţaseră destul arăbeşte ca să poată vorbi. Egipteanul părea mânios: