Eram legaţi doi câte doi cu lanţuri la picioare
şi cătuşe la mâini, cuprinşi şi de un alt lanţ lung, întins în jurul
întregului detaşament. Ne‑au dus la gara de mărfuri sub paza severă a poliţiei
militare, înarmată până în dinţi.
Am rămas îngrămădiţi în vagoane timp de trei zile şi trei nopţi...
MUREAU ZIUA, MUREAU NOAPTEA
„Înainte de a vă ura bun venit în mica şi drăgălaşa noastră pensiune de
familie, lăsaţi‑mă să vă spun cine şi ce sunteţi!
Nu sunteţi decât o adunătură de târfe
păduchioase şi derbedei puturoşi, o turmă de porci şi de scroafe, drojdia
omenirii. Asta aţi fost dintotdeauna şi aşa veţi rămâne până la sfârşitul
zilelor voastre. Şi ca să vă puteţi bălăci mai bine în mocirla voastră, luăm
asupra noastră sarcina de a vă face să crăpaţi încet, foarte încet, să aveţi timp să preţuiţi totul la adevărata sa valoare. Şi vă asigur
că nu veţi duce lipsă de nimic, asta v‑o spun eu! Noi toţi de aici ne vom ocupa
intens de lecuirea voastră. Aş fi profund dezamăgit dacă măcar unul dintre voi
n‑ar avea parte de toate.
Acestea spuse, vă urez bun venit în „Lagărul Disciplinar SS al Wehrmacht‑ului
de la Lengries."