Marea chelfăneală
Odată cineva bătu la uşa constructorului
Clapauţius. Acesta crăpă puţin uşa, scoase capul afară şi zări o maşină
burtoasă, abia ţinându-se pe patru picioare scurte.
— Cine
eşti şi ce vrei? – o întrebă.
— Sunt Maşina de Îndeplinit Dorinţele şi m-a
trimis în dar marele tău prieten şi coleg, Trurl.
— În
dar? – se miră Clapauţius, ale cărui sentimente faţă de Trurl erau destul de
amestecate; mai ales nu-i plăcea faptul că maşina îl numise pe Trurl
"marele tău coleg". Ei, bine – hotărî el după o clipă de gândire –
poţi să intri.