Grădinarul
Praz îşi bate joc de instrumentele de tortură
In dimineaţa zilei
următoare guvernatorul, prinţul Lămîie, îşi făcu apariţia pe uliţele satului,
însoţit de o suită de patruzeci de Lămîi şi de un batalion de Lămîiaşi.
Zarva
clopoţeilor, pe care – după cum ştiţi – îi purtau cu toţii agăţaţi în vîrful
pălăriilor, sculă tot satul în picioare.
Praz, ce
tocmai se dichisea în faţa oglinzii, îşi întrerupse pentru o clipă periatul
mustăţilor şi se plecă curios peste pervaz. Aşa şi fu arestat, cu o jumătate
de mustaţă în sus, iar cu cealaltă, atîrnînd în jos.
- Numai niţel,
vă rog, daţi-mi voie să-mi perii şi jumătatea stîngă, – se ruga Praz de
Lămîiaşii ce-l duceau la închisoare.
- Ia mai ţine-ţi
fleanca, sau vrei să-ţi intrăm cu briciul în mustăţi, ca să nu te mai osteneşti
de loc cu periatul?
Şi Praz tăcu
mîlc de teamă să nu-şi piardă sub ghilotina amintită singura podoabă.
Domnul Mazăre
fu şi el ridicat. Avocatul se zbătea şi se smucea ţipînd piţigăiat :
- E o eroare,
eu sînt avocatul castelului, consilierul cavalerului Pătlăgică... E o eroare.
Eliberaţi-mă imediat... Protestez !
Dar protesta
de-a surda.
Lămîiaşii se
instalară în parcul castelului. Lectura tăbliţelor domnului Pătrunjel îi distră
de minune un timp, dar socotind apoi că-i mult mai amuzant să le încalce,
începură să rupă florile, să pescuiască cu tichiile peştişorii de aur din
bazin, să tragă cu puşca în geamurile serelor şi să facă tot felul de glume la
fel de reuşite.
Contesele
alergau ţinîndu-se cu mîinile de cap de la un comandant la altul.
- Vă rugăm din
suflet, domnilor, porunciţi să
înceteze debandada asta... Nimicesc tot parcul...
- Eroii noştri
– răspunseră ei – au nevoie de puţină destindere, după osteneala războinică...
Şi în definitiv merită şi ei un pic de sacrificii şi chiar de recunoştinţă din
partea dumneavoastra
Contesele îşi
dădură cu părerea că arestarea lui Praz şi Mazăre nu era cine ştie ce
osteneală. Comandanţii se supărară foc:
- Da? Foarte
bine. O să le dăm atunci ceva de lucru, ca să-mi merite băieţii solda. De
pildă... Ce-ar fi să-i punem să vă aresteze pe amîndouă?
Nemaiavînd la
cine se plînge, contesele se adresară prinţului Lămîie. Acesta se încartiruise
cu toţi cei patruzeci de Lămîi din suită în cele mai frumoase odăi ale castelului
şi se purta foarte puţin respectuos faţă de Pătlăgică, de baron, de duce, de
Pătrunjel şi chiar faţă de contese.
Baronul
devenise îngrijorat:
– O să vedeţi
– prorocea cu voce joasă – ăştia n-o să se cărăbănească pînă nu ne-or da gata
toate proviziile. O, ce pacoste... O să ne lase în cea mai neagră mizerie. Ce
catastrofă! N-o să mai avem nici după ce bea apă...In sfîrşit, guvernatorul
deschise ancheta. Ordonă să fie adus Praz.
Don' Pătrunjel
îşi suflă nasul în nelipsita lui batistă cu pătrăţele şi se pregăti să noteze
declaraţiile, iar Pătlăgică se aşeză în dreapta guvernatorului ca să-i
şoptească ce avea de făcut, lucru absolut necesar, prinţul fiind teribil de
uituc.
De altfel nici
nu avea o inteligenţă prea sclipitoare, singurul lucru cu adevărat sclipitor
cu care se putea mîndri capul său fiind clopoţelul de aur din vîrful pălăriei.
Cînd îl zări
pe anchetat, exclamă :
- Ce mustaţă
superbă! Pe onoarea mea, n-am mai văzut în tot ţinutul una la fel de lungă, de
mătăsoasă şi de ferchezuită.
Praz şi-o
spilcuise într-adevăr cu deosebită grijă, deoarece nu avea altă distracţie în
închisoare.
- Mulţumesc,
înălţimea voastră, – răspunse el cu umilinţă.
- Şi pentru că
tot suntem împreună – reluă guvernatorul – o să te înalţ la rangul de cavaler
al Mustăţii-de-Argint. Hei, Lămîiaşi!
Dregătorii
sosiră în pas alergător.
– Aduceţi-mi o
cunună de cavaler al Ordinului Mustăţii-de-Argint!
Aceştia
aduseră pe o tavă o mustaţă răsucită colac – de argint, se înţelege – care se
aşeza ca o cunună în jurul capului.
Praz era năuc
de-a binelea. Va să zică de asta îl aduseseră între baionete: ca să-l decoreze
şi nu, aşa cum crezuse, pentru interogatoriu.
Se înclină în
faţa prinţului, care, foarte satisfăcut, îi aşeză pe vîrful capului înalta
distincţie, îl îmbrăţişa şi îl sărută mai întîi pe vîrful drept, apoi pe cel
stîng al mustăţii. Pe urmă, zăpăcit cum era, se pregăti de plecare. Pătlăgică
se aplecă şi-i şopti la ureche:
- Alteţă, îmi
permit respectuos să vă atrag atenţia că aţi învestit drept cavaler un tîlhar
primejdios.
- Din clipa
cînd l-am învestit cavaler – răspunse prinţul cu demnitate – nu mai e un
tîlhar. Am zis. Şi acum hai să-i luăm interogatoriul.
Întorcîndu-se
spre Praz îl întrebă dacă ştie cumva în ce parte au fugit prizonierii şi unde
este ascunsă căsuţa lui Dovleac. La amîndouă întrebările Praz avu un singur
răspuns : „Nu ştiu".
Pătlăgică se
făcu foc şi pară :
- Alteţă,
asta-i o minciună sfruntată. Propun să fie pus la cazne pînă ce va mărturisi
adevărul adevărat, tot adevărul şi numai adevărul!
- Foarte bine,
cît se poate de bine – aprobă prinţul rînjind cu satisfacţie. Să fie torturat! Uitase cu desăvîrşire că-l decorase cu
cîteva minute înainte şi hain cum era, se îmbujora de fericire la gîndul că va
fi de faţă la tortură.
– La ce cazne
să-l supunem? întrebă călăul, care sosise cu toate sculele sale: furci, cleşti,
securi şi chiar cu o cutie de chibrituri, pentru a da foc, la nevoie, rugului.
– Smulgeţi-i
mustăţile, – porunci guvernatorul.
Călăul începu
să tragă de ele, să le smucească, se căzni din răsputeri, pînă ce ajunse lac de
năduşeală, dar nu reuşi să clintească nici măcar un firicel din mustaţa care,
ca frînghie de rufe, dobîndise o extraordinară elasticitate şi rezistenţă.
În ce-l priveşte
pe Praz, acesta nici nu se sinchisea, ba chiar zîmbea pe sub mustăţi. În cele
din urmă călăul, frînt de oboseală, se prăbuşi ca o cîrpă, pierzîndu-şi
cunoştinţa.
Dus într-o
celulă secretă şi uitat acolo, bietul Praz fu nevoit să se hrănească cu carne
crudă de şobolani, iar mustaţa îi crescu atît de mare, încît, nemaiîncăpînd în
celulă, se răsucise într-o parte şi-n alta, ca doi colaci de sîrmă.
Cînd îi veni
rîndul, domnul Mazăre se aruncă la picioarele guvernatorului şi începu să i le
sărute cu aprindere, milogindu-se pierdut :
- Îndurare,
alteţă. Sînt nevinovat.
- Rău, domnul
meu, foarte rău. Dacă ţi-ai mărturisi vinovăţia te-aş elibera pe loc. Dar
pentru că susţii că eşti nevinovat, lucrurile stau cît se poate de prost
pentru dumneata. Dovedeşte că eşti nevinovat.
- ?!
– Poţi să ne
spui, de pildă, unde s-au refugiat
prizonierii?
– Nu, alteţă –
răspunse el tremurînd. Aşa şi era, habar nu avea.
– Vezi –
exclamă prinţul Lămîie – că nu eşti în stare să dovedeşti nimic?! Cum să te
eliberez atunci? Pe ce temei?
Avocatul îi aruncă
o privire deznădăjduită lui Pătlăgică, dar acesta, cu ochii aţintiţi în tavan,
părea să nu aibă nimic mai bun de făcut decît a-şi explora cu degetele nasul. Domnul
Mazăre îşi dădu seama că-i pierdut şi-l apucă o furie cumplită împotriva
protectorului şi stăpînului său care-l părăsea cu cîinoşenie la ananghie.
– N-ai putea
să ne spui – continuă prinţul Lămîie —unde e ascunsă casa lui Dovleac ?
Asta o ştia
prea bine domnul Mazăre, din acea faimoasă dimineaţă cînd trăsese cu urechea la
discuţia dintre Cepelică şi ceilalţi ţărani.
„Dacă
destăinui ascunzătoarea – îşi făcu el socoteala – voi fi liber. Dar cu ce o să
mă aleg ? Acum am văzut cît le plăteşte pielea nobililoi mei amici. Cît timp
s-au folosit de titlul şi de iscusinţa mea avocăţească pentru a-i înşela pe
ceilalţi mă invitau la masă şi mă linguşeau. Nu, nu vreau să-i mai ajut. Să
poftească să se descurce singuri. Eu n-am să suflu o vorbă, nici să mă taie.
Fie ce-o fi..."
Răspunse tăios
:
- Nu, nici
asta nu ştiu.
- Minţi – urlă
Pătlăgică – ştii prea bine, dar nu vrei să spui.
Asta n-o mai
putu îndura Mazăre. Se ridică în vîrful picioarelor, ca să pară mai înalt, îl
ţintui cu o privire ucigătoare pe Pătlăgică şi-i aruncă în obraz :
– Da! Ştiu
unde se află căsuţa, dar n-am să vă spun nici în ruptul capului. Niciodată, mă
auzi? Niciodată.
Prinţul Lămîie
îl privi cu sprîncenele arcuite de nedumerire.
– Gîndeşte-te
bine, amice, – îl sfătui el sec. Dacă nu mărturiseşti, voi fi nevoit să te
spînzur.
Lui Mazăre
începură să-i tremure genunchii, apoi i se muiară de tot. Îşi pipăi îngrozit
gîtul: o clipă i se păru că simte laţul strîngîndu-i beregata. Rămase însă
neclintit.
–
Spînzuraţi-mă – spuse el mîndru – spînzuraţi-mă chiar acum!
Şi după ce
rosti aceste cuvinte, deveni alb ca varul – lucru cu totul neobişnuit pentru o
mazăre – şi leşină. Don' Pătrunjel consemnă în procesul-verbal : „Acuzatului
i-a venit rău din pricina remuşcărilor." Îşi suflă apoi nasul în cearşaful
lui cadrilat şi închise registrul. Interogatoriul se terminase.
Gianni Rodari
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu